Logo Cus Genova

27-02-2014 - Indoor League: Un CUS sempre tra le migliori manca la finale per differenza reti. di

Foto associata ad articolo 229

"Hockey Indoor League", i campionati di Hockey Indoor quest'anno per la categoria seniores hanno modificato la formula. Questa modifica, come in tanti altri casi, può portare ad annotazioni positive e negative da parte delle società, ma il messaggio principale che era quello di fare spendere meno alle società (chiedete agli economi) non ha portato il beneficio che si aspettava.
Nelle fasi eliminatorie sono stati previsti gironi interregionali o regionali e la nuovissima formula del campionato che prevede cinque giocatori in campo (portiere più quattro giocatori di movimento o cinque di movimento) anziche i sei giocatori previsti gli anni scorsi.
Le squadre che nello scorso campionato indoor, avevano acquisito il diritto di partecipazione al Campionato Nazionale Indoor di Serie A maschile erano (CUS Bologna, HC Pistoia, HC Bra, CUS Padova, De Sisti Acea H. Roma, USD Moncalvese, H. Villafranca, Savona HC), in questo campionato "Indoor League"sono state inserite nelle varie AREE di appartenenza, senza distinzione di categoria.
Nell'AREA 1 (Nord - Ovest) sono state ammesse al campionato le seguenti squadre: U.S.D. Moncalvese, H. C. Bra, H. C. Novara Old Black, Rassemblement H. C., Hockey Cernusco, A.S.D. S.H. Paolo Bonomi, Liguria H.C., CUS Genova, H.C. Genova, Savona H.C. Le squadre HC Genova B) e Savona H.C. B) - si sono ritirate all'atto della composizione dei gironi.
L'Area 1 ( Nord/Ovest) ha suddiviso le dieci squadre in due sotto gironi A (U.S.D. Moncalvese, H. C. Novara Old Black, Hockey Cernusco, A.S.D. S.H. Paolo Bonomi, Savona H.C.) e B (H. C. Bra, Rassemblement H. C.,Liguria H.C., CUS Genova, H.C. Genova). Le prime due squadre classificate per ogni Sottogirone, sono state ammesse agli spareggi d'Area che si sono svolti il 19 gennaio 2014 nel Palazzetto dello Sport di Campoligure con girone di sola andata. Le prime tre classificate di questo quadrangolare sono state promosse all’evento finale di Bologna(Final Eight) venerdì 7, sabato 8 e domenica 9 febbraio 2014 con 8 squadre partecipanti.

Sottogirone A - Area (Nord / Ovest)

Partite

Andata

Ritorno

SH Bonomi - US Moncalvese

4 - 3

3 - 6

H. Cernusco - HC Novara

4 - 3

3 - 3

HC Savona - US Moncalvese

3 - 3

2 - 3

HC Novara - SH Bonomi

2 - 12

2 - 7

H. Cernusco - HC Savona

2 - 8

3 - 13

HC Savona - HC Novara

6 - 0

8 - 4

SH Bonomi - H. Cernusco

7 - 1

9 - 0

US Moncalvese - HC Novara

12 - 1

12 - 0

HC Savona - SH Bonomi

4 - 5

5 - 3

H. Cernusco - US Moncalvese

1 - 10

2 - 11


Squadra

Punti

Giocate

Vinte

Nulle

Perse

Reti fatte

Reti subite

U. S. Moncalvese

19

8

6

1

1

60

16

S. H. Bonomi

18

8

6

0

2

50

23

H. C. Savona

16

8

5

1

2

29

23

H. Cernusco

4

8

1

1

6

16

64

H.C. Novara

1

8

0

1

7

15

64


Da come emmerge dalla classifica finale del Sottogirone A, le squadre dell'U.S.D. Moncalvese (1° classificata) e S.H. Paolo Bonomi accedono agli spareggi che si svolgeranno il 19 gennaio 2014 nel Palazzetto dello Sport di Campoligure - GENOVA.

Sottogirone B - Area (Nord / Ovest)

Concentramento del giorno 08 dicembre 2013 - Palazzetto dello Sport di Bra - CUNEO

Partite

Risultati

H.C. Bra - Rassemblement Torino

9 - 3

H.C. Liguria - H.C. Genova

4 - 6

Rassemblement Torino - Cus Genova

2 - 3

H.C. Bra - H.C. Genova

18 - 2

H.C. Liguria - Cus Genova

4 - 9


Nel sottogirone "A", in programma nel Palazzetto dello Sport di Bra (Cuneo), oltre al previsto dominio dei giallo-neri di casa,che hanno vinto facilmente entrambe le gare giocate, i ragazzi di Franco Ferrero hanno esordito con una vittoria sofferta contro il Rassemblement Torino (3-2). Sotto di due reti, i biancorossi hanno reagito, capovolgendo il risultato con una fantastica tripletta di Fabrizio Serafini. Successivamente, hanno superato con un più agevole 9-4 il Liguria di Carlo Colla.

Rassemblement Torino - CUS Genova 2 - 3 (risultato parziale: 2 - 0)
Marcatori: Cus Genova [Serafini Fabrizio al 28', al 31' e 36' (A)]
Formazioni
Rassemblement Torino: Caggiano Giuseppe (GK), Bettega Massimo, Ramser Sebastian, Lagori Andrea (Cart. Giallo al 17’), Serra Oscar, Barone Davide, Cane Paolo, Torre Lorenzo, Elkettani Abdel, Marro Davide, Tridenti Nicola, Dominino Kevin - Allenatore Cane Paolo
CUS Genova: Zero Enrico (GK), Danese Guido, Zero Luca, Tollini Fabio, Durante Filippo (Cart. Giallo al 17’), Gavazzo Simone, Kolp Emanuele, Ferrari Simone, Ardini Francisco (K), Galvagno Luca, Serafini Fabrizio, Zerbino Luca - Allenatore Francesco Ferrero
Corner corti: Rassemblement Torino 3 / 2 - CUS Genova 3 / 0
Arbitri: Borda Carmine di Savona e Zanotto Massimiliano di Torino

H. C. Liguria - CUS Genova 4 - 9 (risultato parziale: 3 - 3)
Marcatori: H. C. Liguria [Francese Carmine, Ghidella Stefano, Di Vita Gaetano, Sonego Fabrizio] - Cus Genova [Zerbino Luca al 9', Ferrari Simone al 12' e al 30', Ardini Francisco al 19', Serafini Fabrizio al 22' (A), Durante Filippo al 23' e al 26' (C), Gavazzo Simone al 25' e al 32' (A)]
Formazioni
H. C. Liguria: Addis Marco (GK), Francese Carmine, Ghidella Alessandro, Ghidella Stefano, Servetti Adriano, Schettini Umberto, Sonego Fabrizio, Di Vita Gaetano, Olivieri Marco - Allenatore Carlo Colla
CUS Genova: Zero Enrico (GK), Danese Guido, Zero Luca, Tollini Fabio, Durante Filippo, Gavazzo Simone, Kolp Emanuele, Ferrari Simone, Ardini Francisco (K), Galvagno Luca, Serafini Fabrizio, Zerbino Luca - Allenatore Francesco Ferrero
Corner corti: H. C. Liguria 4 / 3- CUS Genova4 / 2
Arbitri: Borda Carmine e Macchi Giulio di Savona

Concentramento del giorno 22 dicembre 2013 - Palestra Torrazza (Torino)

Partite

Risultati

Rassemblement Torino - H.C. Genova

10 - 3

H.C. Bra - Cus Genova

9 - 2

H.C. Liguria - Rassemblement Torino

2 - 7

Cus Genova - H.C. Genova

7 - 3

H.C. Bra - H.C. Liguria

12 - 2


L'anno civile 2013, termina hockeystycamente con il concentramento di Torino il Cus Genova si è opposto tenacemente ai campioni dell'H.C. Bra subendo una sconfitta per 9 - 2 (3 Ferrara, 3 Bhana, 2 Perelli, Chiesa) e poi vittoria convincente contro la squadra dell’Hc Genova di Cardinale battuta per 7 - 3.

H.C. Bra - CUS Genova 9 - 2 (risultato parziale: 1 - 0)
Marcatori: H. C. Bra [ Ferrara Fernando (3), Bhana Priyesh Girish (3), Perelli Loris (2), Chiesa Nicolas (1)] - Cus Genova [Serafini Fabrizio al 28', al 31'(A)]
Formazioni
H.C. Bra: Biancotto Omar (GK), Perelli Loris, Lanzano Gianpaolo, Lanzano Daniele, Bhana Priyesh Girish, Atzei Ismaele, Ferrara Fernando, Moschella Marco, Chiesa Nicolas, Valentino Luca - Allenatore Lanzano Massimo
CUS Genova: Zero Enrico (GK), Danese Guido, Zero Luca, Tollini Fabio, Durante Filippo, Kolp Emanuele, Ferrari Simone, Ardini Francisco (K), Galvagno Luca, Serafini Fabrizio, Zerbino Luca - Allenatore Francesco Ferrero
Corner corti: H.C. Bra 3 / 2 - CUS Genova 3 / 0
Arbitri: Ollino e Vulturescu di Torino

CUS Genova - H. C. Genova 7 - 3 (risultato parziale: = =)
Marcatori: Cus Genova [Serafini Fabrizio (3),Ardini Francisco (1), Durante Filippo (1), Ferrari Simone (1) e Danese Guido (1)]
Formazioni
CUS Genova: Zero Enrico (GK), Danese Guido, Zero Luca, Tollini Fabio, Durante Filippo, Gavazzo Simone, Kolp Emanuele, Ferrari Simone, Ardini Francisco (K), Galvagno Luca, Serafini Fabrizio, Zerbino Luca - Allenatore Francesco Ferrero
H. C. Genova: Garaventa Roberto (GK), Cardinale Piergiorgio, Menck Daniel, Cambiaso Luca, Serrachieri Pietro, Torapau Aliaksandr, Marino Alessandro - Allenatore Cardinale Piergiorgio
Corner corti: Cus Genova 4 / 3- H. C. Genova4 / 2
Arbitri: Ollino e Zanotto Massimiliano di Torino

Concentramento del giorno 06 gennaio 2014 - Palazzetto dello Sport di Campoligure (GE)

Partite

Risultati

Cus Genova - H.C. Liguria

4 - 3

Rassemblement Torino - H.C. Bra

3 - 13

H.C. Genova - H.C. Liguria

4 - 3

Cus Genova - Rassemblement Torino

5 - 5

H.C. Genova - H.C. Bra

5 - 19


Facile trasferta a Campo Ligure nel terzo concentramento della Indoor League (sottogirone Nord-Ovest) dei biancorossi che si impongono senza difficoltà 4 a 3 contro l'H.C. Liduria di mister Colla e pareggio sofferto 5 a 5 contro la squadra del Rassemblement Torino. Con questo pareggio gli uomini di Ferrero accedono in anticipo agli spareggi promozione del 19 gennaio.

CUS Genova - H. C. Liguria 4 - 3 (risultato parziale: == - ==)
Marcatori: Cus Genova [Gavazzo Simone (A), Zero Luca (R), Tollini Fabio (C) e Durante Filippo (A)]
Formazioni
CUS Genova: Kolp Emanuele (GK), Danese Guido, Zero Luca, Tollini Fabio, Durante Filippo, Gavazzo Simone, Ferrari Simone, Ardini Francisco (K), Galvagno Luca, Serafini Fabrizio, Zerbino Luca - Allenatore Francesco Ferrero
H. C. Liguria: Addis Marco (GK), Francese Carmine, Ghidella Alessandro, Ghidella Stefano, Servetti Adriano, Schettini Umberto, Sonego Fabrizio, Di Vita Gaetano, Olivieri Marco, Biglino Alessandro - Allenatore Carlo Colla
Corner corti: CUS Genova 4 / 1 - H. C. Liguria 2 / 2
Arbitri: Laureana Raimondo di Genova e Macchi Giulio di Savona

CUS Genova - Rassemblement Torino 5 - 5 (risultato parziale: 1 - 4)
Marcatori: Cus Genova [Tollini Fabio (C), Durante Filippo (A) e Zero Luca 1 rete su (C) e 2 reti (A)]
Formazioni
CUS Genova: Kolp Emanuele (GK), Danese Guido, Zero Luca, Tollini Fabio, Durante Filippo, Gavazzo Simone, Ferrari Simone, Ardini Francisco (K), Galvagno Luca, Serafini Fabrizio, Zerbino Luca - Allenatore Francesco Ferrero
Rassemblement Torino: Caggiano Giuseppe (GK), Bettega Massimo, Dominino Kevin, Ramser Sebastian, Lagori Andrea, Barone Davide, Cane Paolo, Torre Lorenzo, Elkettani Abdel, Fischetti Eugenio, Marro Davide, Tridenti Nicola, - Allenatore Cane Paolo
Corner corti: CUS Genova 3 / 0 - Rassemblement Torino 3 / 2
Arbitri: Borda Carmine e Macchi Giulio di Savona

Concentramento del giorno 12 gennaio 2014 - Palazzetto di Pattinaggio e Hockey di Zinola - Savona

Partite

Risultati

H.C. Genova - Rassemblement Torino

3 - 5

Cus Genova - H.C. Bra

8 - 16

Rassemblement Torino - H.C. Liguria

10 - 5

H.C. Genova - Cus Genova

2 - 4

H.C. Liguria - H.C. Bra

4 - 14


Si conclude nella pista di Zinola a Savona, il sottogirone B dell’ Area 1 (Nord/Ovest) che qualifica così la corazzata Hc Bra e il Cus Genova (secondo). I biancorossi con una sconfitta 8 - 16 contro l'HC Bra ed una vittoria ai danni dell'Hc Genova 4 - 2 sono promossi agli spareggi, dove 3 squadre su 4 si contenderanno il pass per la Final Eight Nazionale di Bologna.

CUS Genova - H.C. Bra 8 - 16 (risultato parziale: = - =)
Marcatori: Cus Genova [ ]
Formazioni
CUS Genova: Kolp Emanuele (GK), Danese Guido, Zero Luca, Tollini Fabio, Durante Filippo, Ferrari Simone, Ardini Francisco (K), Galvagno Luca, Serafini Fabrizio, Zerbino Luca - Allenatore Francesco Ferrero
H.C. Bra: Biancotto Omar (GK), Perelli Loris, Lanzano Gianpaolo, Lanzano Daniele, Bhana Priyesh Girish, Atzei Ismaele, Ferrara Fernando, Moschella Marco, Chiesa Nicolas, Valentino Luca - Allenatore Lanzano Massimo
Corner corti: CUS Genova = / = - H.C. Bra = / =
Arbitri: Laureana Raimondo di Genova e Zunino Adriano di Savona

H. C. Genova - CUS Genova 2 - 4 (risultato parziale: 2 - 1)
Marcatori: Cus Genova [Zerbino Luca (1)', Durante Filippo (2), Galvagno Luca (1)]
Formazioni
H. C. Genova: Garaventa Roberto (GK), Cardinale Piergiorgio, Menck Daniel, Cambiaso Luca, Serrachieri Pietro, Torapau Aliaksandr, Marino Alessandro - Allenatore Cardinale Piergiorgio
CUS Genova: Kolp Emanuele (GK), Danese Guido, Zero Luca, Tollini Fabio, Durante Filippo, Gavazzo Simone, Ferrari Simone, Ardini Francisco (K), Galvagno Luca, Serafini Fabrizio, Zerbino Luca - Allenatore Francesco Ferrero
Corner corti: Cus Genova 4 / 3- H. C. Genova4 / 2
Arbitri: Laureana Raimondo e Martini Amedeo di Genova

Squadra

Punti

Giocate

Vinte

Nulle

Perse

Reti fatte

Reti subite

H.C. Bra

24

8

8

0

0

110

29

Cus Genova

16

8

5

1

2

42

44

Rassemblement Torino

13

8

4

1

3

45

43

H.C. Genova

6

8

2

0

6

28

70

H.C. Liguria

0

8

0

0

8

27

66


Da come emmerge dalla classifica finale del Sottogirone B, le squadre dell'H.C. Bra (1° classificata) e Cus Genova accedono agli spareggi che si svolgeranno il 19 gennaio 2014 nel Palazzetto dello Sport di Campoligure - GENOVA.

Concentramento di Finale d'Area 19 gennaio 2014 - Palazzetto dello Sport di Campoligure (GE)

Partite

Risultati

U.S. Moncalvese - Cus Genova

7 - 3

Più Unica Bonomi - H.C. Bra

3 - 6

Cus Genova - H.C. Bra

4 - 12

Più Unica Bonomi - U.S. Moncalvese

6 - 5

U.S. Moncalvese - H.C. Bra

4 - 7

Più Unica Bonomi - Cus Genova

3 - 5


Il CUS Genova nelle finali d’area dell’Hockey League, svoltasi nel palazzetto dello Sport di Campo Ligure. I cussini, infatti, hanno mancato la qualificazione, riservata alle prime tre classificate, soltanto per la differenza reti fra le tre squadre con lo stesso punteggio. La squadra di Franco Ferrero, nel primo incontro è stata sconfitta per 3-7 dalla Moncalvese,i biancorossi sono stati sconfitti restando in partita sino al 3-4, ma in pochi secondi hanno subito la forza degli avversari. Nella seconda partita i cussini hanno perso per 4-12 dalla corazzata Bra. Ormai la testa dei cussini era rivolta alla partita successiva, Ardini e compagni hanno piegato per 5-3 la Bonomi. L’affermazione, insperata alla vigilia, è stataun’impresa. Ma lo scarto di due reti non è stato sufficiente per sopravanzare i lombardi in graduatoria. Resta la splendida prova dei cussini, con il solo rammarico di non aver potuto contare nella giornata decisiva sulla formazione base.

U. S. Moncalvese - CUS Genova 7 - 3 (risultato parziale: 2 - 1)
Marcatori: Cus Genova [Gavazzo Simone al 19' e al 29' (A), Danese Guido al 28' (A)] - U. S. Moncalvese [Mysliwiec Jacub al 10' (C) e al 27' e 37' (A), De Bernardi Andrea al 19' e al 21' (A), Moro Andrea al 25' (A) e Pelazza Federico al 39' (A)]
Formazioni
U. S. Moncalvese: Caloia Andrea (GK), Gallo Luca, Bivona Nicolò, Moro Matteo (Cart. Verde al 23’), Pelazza Federico, Mysliwiec Jacub, Moro Andrea (Cart. Verde al 29’), De Bernardi Andrea - Allenatore Mysliwiec Andrzej
CUS Genova: Zero Enrico (GK), Danese Guido, Tollini Fabio, Durante Filippo, Gavazzo Simone, Kolp Emanuele, Ferrari Simone, Ardini Francisco (K), Galvagno Luca, Serafini Fabrizio, Zerbino Luca - Allenatore Francesco Ferrero
Corner corti: U. S. Moncalvese 4 / 3- Cus Genova 4 / 2
Arbitri: Macchi Giulio di Savona e Mazzini Roberto di Novara

CUS Genova - H.C. Bra 4 - 12 (risultato parziale: 2 - 6)
Marcatori: Cus Genova [Gavazzo Simone al 1'(C), Tollini Fabio al 19' (C) e al 39' (R) e Ferrari Simone al 26' (A)] - H.C. Bra [Atzei Ismaele al 2' (A), Perelli Loris al 5' (A), al 28' e 39' (R), al 37' (A), Lanzano Daniele al 12' (C), al 14' e al 21' (A), Bhana Pryesh Girish al 17' (A), Moschella Marco al 19' (C) e al 32' (A)]
Formazioni
CUS Genova: Zero Enrico (GK), Danese Guido, Tollini Fabio, Durante Filippo, Gavazzo Simone, Kolp Emanuele (Cart. Verde al 33’), Ferrari Simone, Ardini Francisco (K), Galvagno Luca, Serafini Fabrizio, Zerbino Luca - Allenatore Francesco Ferrero
H.C. Bra: Biancotto Omar (GK), Perelli Loris, Lanzano Gianpaolo, Lanzano Daniele, Bhana Priyesh Girish, Atzei Ismaele, Ferrara Fernando, Moschella Marco, Chiesa Nicolas, Valentino Luca, Cerutti Alberto (GK) - Allenatore Lanzano Massimo
Corner corti: CUS Genova 2 / 2 - H.C. Bra 11 / 3
Arbitri: Zanotto Massimiliano di Torino e Macchi Giulio di Savona

S. H. Bonomi - CUS Genova 3 - 5 (risultato parziale: 1 - 1)
Marcatori: Cus Genova [Durante Filippo al 9'(C), Gavazzo Simone al 29', al 35' e al 37' (A), al 33' (C)] - S. H. Bonomi [Angius Stefano al 15' (A), Sozzi Stefano al 26' (A) e Forani Matteo al 34' (A)]
Formazioni
S. H. Bonomi: Carrozzo Angelo (GK), Muscella Stefano, Favalli Luca, Forani Matteo, Angius Stefano, Sozzi Stefano, Sozzi Gabriele, Sposato Marco, Cavallini Fabio, Polledri Luca, Costa Enrico, Torresani Ivan - Allenatore Grivel William
CUS Genova: Zero Enrico (GK), Danese Guido (Cart. Verde al 19’), Tollini Fabio, Durante Filippo, Gavazzo Simone, Kolp Emanuele, Ferrari Simone, Ardini Francisco (K), Galvagno Luca, Serafini Fabrizio, Zerbino Luca - Allenatore Francesco Ferrero
Corner corti: S. H. Bonomi 0 / 0 - CUS Genova 4 / 2
Arbitri: Zanotto Massimiliano di Torino e Ferrara Luca di Milano

Squadra

Punti

Giocate

Vinte

Nulle

Perse

Reti fatte

Reti subite

H.C. Bra

9

3

3

/

/

25

11

U.S. Moncalvese

3

3

1

/

2

16

16

Più Unica Bonomi

3

3

1

/

2

12

16

Cus Genova

3

3

1

/

2

12

22

Da come emmerge dalla classifica finale, le squadre dell'H.C. Bra (1° classificata) U. S. D. Moncalvese e S.H. Paolo Bonomi accedono alle finali scudetto che si svolgeranno il 7, 8 e 9 febbraio 2014 nel Palazzetto dello Sport di BOLOGNA.

Indoor League Maschile 2013/2014 - Finali scudetto Bologna 7 - 8 e 9 febbraio 2014

Girone A: S.H Paolo Bonomi - H.C. Bra - Cus Padova - Cus Pisa

Girone B: Cus Bologna - U.S.D. Moncalvese - De Sisti Acea H.Roma - H. Villafranca

GIRONE A
Venerdì 7 Febbraio 2014
H.C. Bra – Cus Pisa 5 – 2 (Arbitri: Marrari – Mazzini)
Cus Padova – S.H Paolo Bonomi 8 – 3 (Arbitri: Ferrara – Ilgrande)
Cus Pisa – S.H Paolo Bonomi 8 – 2 (Arbitri: Borda – Macchi)
H.C. Bra – Cus Padova 3 – 3 (Arbitri: Parisi – Zanotto)
Sabato 8 Febbraio 2014
H.C. Bra – S.H Paolo Bonomi 11 – 3 (Arbitri: Borda – Nabarro)
Cus Padova – Cus Pisa 5 – 4 (Arbitri: Zanotto – Mazzini)
GIRONE B
Venerdì 7 Febbraio 2014
H. Villafranca – U.S.D. Moncalvese 9 – 3 (Arbitri: Ilgrande – Macchi)
Cus Bologna – De Sisti Acea H.Roma 6 – 3 (Arbitri: Borda – Zanotto)
H. Villafranca – De Sisti Acea H.Roma 2 – 6 (Arbitri: Parisi – Mazzini)
U.S.D. Moncalvese - Cus Bologna 4 – 7 (Arbitri: Ferrara – Marrari)
Sabato 8 Febbraio 2014
U.S.D. Moncalvese – De Sisti Acea H.Roma 0 – 4 (Arbitri: Ilgrande – Macchi)
Cus Bologna – H. Villafranca 3 – 2 (Arbitri: Marrari – Parisi)

7° - 8° Posto
U.S.D. Moncalvese – S.H Paolo Bonomi 7 – 8 (dtr) (Aribtri: Macchi – Nabarro)
5° - 6° Posto
H. Villafranca – Cus Pisa 10 – 8 (dtr) (Arbitri: Borda – Ferrara)
Semifinale - 1° GIRONE A – 2° GIRONE B
H.C. Bra – De Sisti Acea H.Roma 3 – 5 (Arbitri: Mazzini – Parisi)
Semifinale - 1° GIRONE B – 2° GIRONE A
Cus Bologna – Cus Padova 4 – 3 (over time) (Arbitri: Ferrara – Zanotto)
Domenica 9 Febbraio 2014
3° - 4° Posto
H.C. Bra – Cus Padova 4 – 7(Arbitri: Macchi – Parisi)
1° - 2° Posto
Cus Bologna - De Sisti Acea H.Roma 2 – 3 (Arbitri: Mazzini – Ferrara)

© 2009 - 2010 - Fam. Zero in collaborazione con Tau Logic S.R.L.